Enlaces Institucionales
Portal de educación Directorio de Centros Recursos Educativos Calendario
Actividades Culturales

Jefe del departamento de Actividades Extraescolares: Rudi Orgaz (Dpto. Alemán)

ACTIVIDADES CULTURALES REALIZADAS EN LA E.O.I. DE ÁVILA

CURSO 2016-2017

 

Interdepartamental

 

1) 28.4.2017  Recital de poesía en los idiomas impartidos en la E.O.I. de Ávila relacionada con la primavera (Celebración del Día del Libro)

lectura de poesia abril 2017

 

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Departamento de Alemán

1) 21.12.2016 (Weihnachtsfest)

                1. FOTOWETTBEWERB: DEUTSCH IN MEINEM ALLTAG – 1. CONCURSO FOTOGRÁFICO:

EL ALEMÁN EN MI DÍA A DÍA  

 1. PREIS; 1er PREMIO (María Jesús Alonso 1º N.I.)

  

 „Wasser” 

Ich sage dieses Wort den ganzen Tag. Warum?  Weil mein Hund Wasser heiβt.

Wasser ist ein Wasserhund, der aus San Vicente de la Barquera kommt. Dort haben viele Hunde Namen wie  Mond, Wind oder Regen.

 Als der Hund nach Hause kam, hatte er noch keinen Namen. Wir wählten Wasser, einen Namen von der Natur und auf Deutsch, weil mein Mann damals die deutsche Sprache lernte.

 2. PREIS; 2º PREMIO (Jennifer O. Jiménez 1º N.A.)

 

 

 „Kinder und Grimm´s Märchen“

3. PREIS; 3er PREMIO (Ana María Vaquero Beneitez 1º N.B.)

  

 „Das Oktoberfest kann bis Dezember stattfinden“

 Vielen herzlichen Dank an alle TeilnehmerInnen des Wettbewerbes.

Die Deutschabteilung  Risa

 

2) Conferencia a cargo de doña Virginia Gil Braojos: Aprendizaje y memoria (21.11.2016)

 

 

 

 

 

 

 

3) Conferencia a cargo de Alexander Tobaschuss A.I. "Zuhause, schönes Zuhause... aber nur für uns?"(8.11.2016)

 

4) Barbara Dehmelt presenta su libro: grenz:zeiten con recital musical y lectura de fragmentos del libro (27.10

grenz zeiten small

 


Departamento de Italiano 

1) Día: 22.3.2017                            anton wranitzky

 

ITALIANO IN MUSICA

-CONCERTO DI VIOLE-

TÍTULO:

Cassazione en Fa M para cinco violas (Anton Vranitzky)

INTÉRPRETES: Quinteto de violas del Conservatorio Profesional de Música Tomás Luis de Victoria de Ávila. 

- Viola I: Sara Cuadrado Pérez
- Viola II: Irene Abajo Martín
- Viola III: Claudia Mourelo Gil
- Viola IV: Claudia Sánchez de la Iglesia
- Viola V: Carmen Lozano García

INTRODUCCIÓN EN ITALIANO DEL REPERTORIO

TEXTO: Carmen Lozano García

NARRADORA: Giuseppina Spoto, Auxiliar de Conversación del Dpto. de Italiano de la EOI de Ávila del curso 2016-2017. 

DÍA:  22.3.2017 (MIÉRCOLES)

LUGAR:  BIBLIOTECA DE LA E.O.I. DE ÁVILA

HORA:   18:30 horas

DURACIÓN APROXIMADA:  60 minutos

____________________________________________________________________________________________________________

2)

El Departamento de Italiano de la E.O.I. de Ávila ha organizado, durante el presente curso 2016-2017, el  concurso de la 6ª Edición de cartas a la Befana (anciana que lleva dulces a los niños la noche de la Epifanía en Italia).

Los alumnos, después de escuchar las bases expuestas por Giusy Spoto (auxiliar de conversación italiana durante el presente curso escolar) redactaron las cartas en clase y estás fueron leídas durante los días sucesivos, por un jurado compuesto por las docentes del Dpto. de Italiano, la lectora del presente curso, el lector del curso 2012-2013, Marco Campanile, y dos ex alumnas de 2º avanzado del Dpto. de Italiano.  Se premiaba la originalidad y la creatividad, no la corrección gramatical del texto. 

La carta ganadora fue la nº 31175 de la alumna de 1º intermedio Mª Rocío de la Fuente García, que recogió el premio durante la fiesta navideña celebrada en el Centro el miércoles, 21 de diciembre de 2016. El resto de los participantes recibirán también un detallito por participar.

Todas las cartas participantes quedarán archivadas en la Biblioteca, junto a las del resto de las convocatorias para consulta del alumnado que lo desee.

 ¡¡¡ Hasta la próxima edición!!! 

 

  

 

 


Departamento de Inglés

 

1) Scottish Dancing Workshop (15.5.2017)

 

donnie nicolson

 

 

2) Proyección de la película: (17.2.2017)  "Youth" y posterior coloquio  en español con el crítico de    

      cine don Juan Carlos Rivas Fraile de Programas Días de Cine de TVE. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3) Story telling (19.12.2016) 

Vanessa tells a story in the Library

Lectura de cuentos en inglés
Lunes día 19 de diciembre a las 18:00

Lugar: Biblioteca de la EOI Ávila

 

 

 

 

 

 

 

Departamento de Francés

1)  Teatro en francés: (29.3.2017)

Théatre du Lac con la obra: "Panique à L´Hotel".

Lugar: Salón de Actos de la E.O.I.

Hora: 19:30

Duración: Una hora aproximadamente.

panique poster

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2) Proyección de la película:   (17.3.2017) "Les cowboys"  y posterior coloquio en francés con el  

      crítico de cine don Juan Carlos Rivas Fraile de Programas Días de Cine de TVE.

 

Resultado de imagen de les cowboys pelicula

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lugar: Aula C4

Hora: 17:00

Duración de la película: 17:00-19:00 aprox.V.O.S.E.

Comienzo del coloquio en francés: 19:00. 

Duración del coloquio: Aprox. 1 hora.

 

3)  Conferencia en francés: (22.2.2017)

« L’emprunt linguistique : appauvrissement ou enrichissement de la langue ? »

 

 

 

 

 

 

 

 

Par Ana Paula de Oliveira, professeure de français à l’Université de Salamanque

Lieu:Salle C4

Date et heure : mercredi 22 février à 18h00

Entrée libre

 

 

SECCIONES DE LA E.O.I. DE ÁVILA

 

SECCIÓN DE ARENAS DE SAN PEDRO

 

Departamento de Inglés

 

NAVIDAD DE 2016

Aquí algunos momentos de la fiesta.

 

   Mostrando IMG_1136.JPG  Mostrando IMG_1152.JPG  Mostrando IMG_1138.JPG  Mostrando IMG_1139.JPG  Mostrando IMG_1140.JPG  Mostrando IMG_1141.JPG

 

Fiesta de navidad 

 

Alumnos de inglés de las profesoras Emma Leticia

García Blanco y  Pilar Mateo

 

 

Mostrando IMG_1142.JPG    Mostrando IMG_1143.JPG  Mostrando IMG_1145.JPG

 

Delicious guys! 

   

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ROSCON DE REYES (Three Kings´ cake) with the Thermomix

by Beatriz Rosillo León 1NA INGLES ARENAS DE SAN PEDRO

 

Roscón de Reyes

Ingredients for a piece of 1 kg or 2 pieces of 500gr aprox.:

120 gr of sugar

The skin of 1 lemon without the white part

The skin of 1 orange without the white part

Mother mass:

70gr of milk

10gr baking yeast (dried or pressed)

1 teaspoon of sugar

130gr of hard wheat

Dough:

60gr of milk

70gr of butter at room temperature

2 eggs

20gr baked baking yeast

30gr of orange blossom water

450gr of hard wheat

1 pinch of salt

Decoration:

1 beaten egg

Frosty fruit

Threaded almonds

Moist sugar

Preparation:

1.-With the vessel and the blades very dry, pulverize the sugar programming 30 seconds, progressive speed 5-10.

2.-Add the skins of lemon and orange and program 15 seconds in progressive speed 5-10. Withdraw and reserve.

3. Dough: Put all the ingredients of the dough in the vessel and program 15 seconds in speed 4. Remove from the glass and form a ball on the counter. Insert the ball into a bowl and cover it with warm water. When the dough floats and doubles its volume, it will be ready to go.

4. Put in the vessel the sugar glass flavoured with the skins and all the ingredients of the dough, and finally, the dough Mother. Program 30 seconds speed 6.

5.-Mix for 3 minutes, vessel closed, spike speed. Let it rest inside the glass until the dough comes out through the mouthpiece. (Approx. 1 hour).

6.-Take down the dough with the aid of the spatula and knead 1 minute, glass closed and spike speed.

7.-Remove the dough from the glass (it will be soft) and put it on a floured surface. Shape the ball by smoothing it well with your hands.

Put it on top of the tray where it is baked, it is best if you have baking or waxed paper.

To shape the “roscón”, you have to put your fingers inside the ball, like to make a donut and go lifting it and with the weight the mass will stretch, until you stay approx a diameter of 35cm.

Put it well on the tray, paint it with beaten egg, put the candied fruits and the sugar wet (as sticky), and let it take again until it doubles its volume.

8. Preheat the oven to 220º and put a bowl of water in the base of the oven and bake at this temperature for about 5 minutes. Then it drops to 180º the rest of the time, about 20 minutes. If you see that you are toasted a lot over covers with aluminium foil.

 

That´s all..... And Merry Christmas and Happy New Year!!!!!

 

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 

 HALLOWEEN CONTEST 2016

THE VACANCY

The computer started to shine in the darkness: a new message from infojobs web. There was a vacancy for an English teacher in the EOI of a remote village.Conditions were so good to be true, but who bothers! It was distressing.

The offer was like a calling, an opportunity to go ahead with my puzzled life.I took the car to arrive there and as if I was in a tale, the little town appeared in front of me, submerged in silence. I saw on the internet some information about that weird place; however, after 30 minutes noticing nothing strange, I found a blog (which had been deleted) telling about a story of witches.

The day waited for finally arrived. The EOI was an old building built with grey stones. All the people were ordinary and kind. When I was preparing the lesson, I felt a pain in my back. I went to the toilet to check my back and I discovered something written on my bare skin : VIRGIN, but it vanished immediately. Was I influenced by the blog??I realized something went wrong deep inside, but I had to carry on with my duty. I found 20 charming children waiting for me in the classroom but the dirty mirrors of the windows did not say the same: a vision of 20 old women in black staring at me, laughing… showing me the naked truth: all was a TRAP.

Resultado de imagen de AULA DESIERTA

                            SGD.  WHITE ROSE

THE   VACANCY 1st prize Barbara Robledo Pérez – 2ºNA 

 ______________________________________________________________________________________________________________________________________________

 HALLOWEEN MEETING !

                                                           

       Everybody knew that the song “HELLO” by Adele was a really special melody for us.

       Steven and I were classmates.  Last year we started going out and we fell in love.  In July he died while he was driving and listening to the song.  He was my love! The life stopped for me but I tried to survive without him.

     One day, our English teacher decided to organize a Halloween meeting.  At the beginning I wasn`t sure to go, but at the end I went, although I was shattered. We were talking when suddenly something astonishing and unforgettable happened: “HELLO” started ringing on a mobile phone twice.  OH MY GOD! Oh!  I thought…..  I was really scared, but satisfied inside myself because I had noticed Steven`s presence.

       However, we left the isolated teacher`s house as soon as we could.

                                          ”   HELLO”Steween

 

 Hello steven 3º prize ARENAS SUSANA CHAMORRO 1NA 

 

___________________________________________________________________________________________________________________________ 

                                        Lisa

 

 

Josh heard a scream, and frightened, entered. He saw a Dantesque image, to his astonishment, his venerated, his idolized Lisa, laid on the ground, stabbed. He believed to go mad, called her in vain, he whispered her name, but only his disjointed cries of pain could be heard.

Although Josh had only seen Lisa twice, her angelic face had obsessed him and he swore to love her forever with the purest love. A piece of his soul had been shattered.

Unexpectedly, there was the heinous murderer, who had destroyed his wishes. Alienated, Josh slaughtered him, only to do justice to Lisa.  Now he is blamed for having ended with his beloved… What a crazy thing! Who could believe that? Lisa, forgive me, I will always be with you-He shouted, with tears in his eyes-. A shot sounded in the silent cell that tragic Halloween´s day.  

147 Words                                                               CRAZYFORPOE

 

Lisa English 2º prize ARENAS JAIRO VELEZ 1NA

 

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 

Departamento de Francés

Conferencia sobre "Salud y alimentación"

1-Trataba la salud y la alimentación, impartida por Katy Liegeois , fue muy interesante.El alumnado se da cuenta que el aprendizaje y tiene aplicaciones  prácticas. Esta conferencia tenía un apoyo visual con lo cual quitó dificultades a la comprensión. La conferencia acabó con la degustación

de patés vegetales y bio, fáciles de preparar. El alumnado participó activamente en la elaboración de algunos productos que luego degustamos.

 

2-Proyección de una película en Francés: "Les Cowboys"  con la intervención del crítico de cine profesional del programa de T.V.E, Días de cine, Juan Carlos Rivas.

Esta actividad es muy buena para la visibilidad de la sección de Arenas en lo que concierne el francés, ya que acuden muchos antiguos alumnos y profesores de francés, aunque

la actividad está abierta también a los alumnos de inglés que quieran participar. 

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

SECCIÓN DE PIEDRALAVES

 

DEPARTAMENTO DE INGLÉS

22-5-2017 Teatro en inglés. Aquí algunos momentos de la actuación!

Mostrando 20170522_181335.jpg    Mostrando 20170522_181425.jpg  Mostrando 20170522_181842.jpg  Mostrando 20170522_182657.jpg

 

 

Mostrando 20170522_183522.jpg     Mostrando 20170522_184256.jpg  Mostrando 20170522_184531.jpg   Mostrando 20170522_185341.jpg

 

Mostrando 20170522_185416.jpg    Mostrando IMG-20170523-WA0004.jpg    Mostrando IMG-20170523-WA0006.jpg   Mostrando IMG-20170523-WA0007.jpg

 

Mostrando IMG-20170523-WA0009.jpg    Mostrando 20170522_181254.jpg

 

Good job, well done guys!

 

___________________________________________________________________________________________________________________________

 

Última actualización: 8-6-2017 

 


 

Enlaces Institucionales
Portal de educación Directorio de Centros Recursos Educativos Calendario